These Buttermilk Cookies are tender, soft and absolutely delicious. A basic vanilla cookie that’s topped with a caramel glaze that takes them over the top!